-
1 cabeza de ajo
bulb of garlic* * ** * *(n.) = head of garlic, bulb of garlicEx. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.Ex. Egyptian pharaoh Tutankhamen have been found bulbs of garlic probably left there in order to keep away evil ghosts.* * ** * *(n.) = head of garlic, bulb of garlicEx: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
Ex: Egyptian pharaoh Tutankhamen have been found bulbs of garlic probably left there in order to keep away evil ghosts.* * *head of garlic -
2 diente de ajo
clove of garlic* * ** * *(n.) = garlic clove, clove of garlicEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.Ex. In general, a stronger tasting clove of garlic has more sulphur content and hence more medicinal value.* * ** * *(n.) = garlic clove, clove of garlicEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
Ex: In general, a stronger tasting clove of garlic has more sulphur content and hence more medicinal value.* * *clove of garlic -
3 paellera
1 paella pan* * *SF1) (Culin) (=recipiente) paella dish; (=cocinera) paella cook2) hum dish aerial, dish antenna (EEUU), TV satellite dish* * *femenino paella dish o pan* * *= paella pan.Ex. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.* * *femenino paella dish o pan* * *= paella pan.Ex: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
* * *paella dish o pan* * *paellera nf= large frying-pan for cooking paella* * *f paella dish -
4 pimiento colorado
(n.) = red pepperEx. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.* * *(n.) = red pepperEx: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
-
5 pimiento rojo
m.red pepper.* * *(n.) = red pepperEx. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.* * *(n.) = red pepperEx: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
-
6 saltear
v.1 to rob.El ladrón salteó a María The thief robbed Mary.2 to sauté (cooking).3 to space out.Ellos saltearon las sillas They spaced out the chairs.* * *1 (asaltar - alguien) to hold up; (- banco) to rob2 (hacer con interrupciones) to do in fits and starts3 (espaciar) to space out4 COCINA to sauté5 figurado (sorprender) to take by surprise* * *1. VT1) (Culin) to sauté2) (=atracar) to hold up3) (=sorprender) to take by surprise2.VI (=hacer discontinuamente) [al trabajar] to do in fits and starts; [al leer] to skip (over) bits3.See:* * *1.verbo transitivo1) (Coc) to sauté2) (ant) ( asaltar) to hold up2.saltearse v pron (RPl) to skip, jump* * *= sauté.Ex. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.* * *1.verbo transitivo1) (Coc) to sauté2) (ant) ( asaltar) to hold up2.saltearse v pron (RPl) to skip, jump* * *= sauté.Ex: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
* * *saltear [A1 ]vtA ( Coc) to sautése salteó un renglón he skipped o jumped a line, he missed out a line* * *
saltear ( conjugate saltear) verbo transitivo (Coc) to sauté
saltear verbo transitivo
1 (un camino) to rob
2 (una actividad o cosa con otra) to do things by turns
3 Culin to sauté
' saltear' also found in these entries:
English:
sauté
* * *♦ vt1. [asaltar] to rob2. [sofreír] to sauté* * *v/t GASTR sauté* * *saltear vt1) sofreír: to sauté2) : to skip around, to skip over -
7 sofreír
v.to fry lightly.* * *1 to fry lightly, brown* * *(pp sofrito)VT to fry lightly* * *verbo transitivo to sauté, fry lightly* * *= sauté.Ex. In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.* * *verbo transitivo to sauté, fry lightly* * *= sauté.Ex: In the paella pan, sauté the red pepper, head of garlic, and garlic cloves until the peppers are quite soft but not brown, 15 to 20 min.
* * *vtto sauté, fry lightly* * *
Multiple Entries:
sofreir
sofreír
sofreír ( conjugate sofreír) verbo transitivo
to sauté, fry lightly
sofreír verbo transitivo to fry lightly
* * *sofreír vtto fry lightly over a low heat* * *v/t sauté* * *sofreír {66} vt: to sauté -
8 aficionado
adj.1 amateur.2 enthusiastic.3 amateurish.4 addicted.f. & m.1 fan, buff.2 beginner, amateur, dilettante, neophyte.past part.past participle of spanish verb: aficionar.* * *1→ link=aficionar aficionar► adjetivo1 keen, fond2 (no profesional) amateur► nombre masculino,nombre femenino1 fan, enthusiast2 (no profesional) amateur* * *1. (f. - aficionada)noun1) lover, enthusiast2) amateur3) fan, supporter2. (f. - aficionada)adj.1) enthusiastic, keen2) amateur* * *aficionado, -a1. ADJ1) (=entusiasta) keen, enthusiastic2) (=no profesional) amateur2. SM / F1) (=entusiasta) [de hobby] enthusiast; [como espectador] lover2) (=no profesional) amateur3) [de equipo, grupo] fan, supporter* * *I- da adjetivo [ser]a) ( entusiasta)aficionado a algo — fond of o keen on something
b) ( no profesional) amateurII- da masculino, femeninoa) ( entusiasta) enthusiastaficionado a algo: para los aficionados al bricolaje for do-it-yourself enthusiasts; un aficionado a la música a music lover; los aficionados al tenis/fútbol tennis/football fans; los aficionados a los toros — bullfighting aficionados
b) ( no profesional) amateur* * *= dabbler, dilettante, hobbyist, non-specialist [nonspecialist], buff, enthusiast, aficionado.Ex. This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.Ex. As far as he was concerned the study of nonverbal communication was a pseudo-science, the work of dilettantes and other futile souls.Ex. We do not regard such a thing as at all odd when hobbyists meet; rather, we encourage it.Ex. However, most emergencies arise from water leakage and much can be done by the non-specialist to alleviate the damage.Ex. His intriguing book will be of interest to both buffs and scholars.Ex. Videodiscs can provide high capacity secondary storage and it is possible for the personal computer enthusiast to make use of a home video recorder in this way.Ex. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.----* aficionado a contemplar las estrellas = stargazer.* aficionado a la cerveza = beer lover.* aficionado a la historia = history buff.* aficionado a la informática = computer buff.* aficionado a la pesca = fishing-hobbyist.* aficionado a la vela = yachtsman [yachtsmen, -pl.].* aficionado al deporte = sports enthusiast.* aficionado al fútbol = football supporter, football fan.* aficionado al teatro = theatre buff.* aficionado al vino = wine lover.* aficionado a mirar las estrellas = stargazer.* aficionado a observar las estrellas = stargazer.* aficionado a todo lo militar = military buff.* ser aficionado a = be fond of.* * *I- da adjetivo [ser]a) ( entusiasta)aficionado a algo — fond of o keen on something
b) ( no profesional) amateurII- da masculino, femeninoa) ( entusiasta) enthusiastaficionado a algo: para los aficionados al bricolaje for do-it-yourself enthusiasts; un aficionado a la música a music lover; los aficionados al tenis/fútbol tennis/football fans; los aficionados a los toros — bullfighting aficionados
b) ( no profesional) amateur* * *= dabbler, dilettante, hobbyist, non-specialist [nonspecialist], buff, enthusiast, aficionado.Ex: This article examines 3 different types of user -- the dabbler, the researcher and the beginner -- and their possible reactions to CD-ROM software.
Ex: As far as he was concerned the study of nonverbal communication was a pseudo-science, the work of dilettantes and other futile souls.Ex: We do not regard such a thing as at all odd when hobbyists meet; rather, we encourage it.Ex: However, most emergencies arise from water leakage and much can be done by the non-specialist to alleviate the damage.Ex: His intriguing book will be of interest to both buffs and scholars.Ex: Videodiscs can provide high capacity secondary storage and it is possible for the personal computer enthusiast to make use of a home video recorder in this way.Ex: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* aficionado a contemplar las estrellas = stargazer.* aficionado a la cerveza = beer lover.* aficionado a la historia = history buff.* aficionado a la informática = computer buff.* aficionado a la pesca = fishing-hobbyist.* aficionado a la vela = yachtsman [yachtsmen, -pl.].* aficionado al deporte = sports enthusiast.* aficionado al fútbol = football supporter, football fan.* aficionado al teatro = theatre buff.* aficionado al vino = wine lover.* aficionado a mirar las estrellas = stargazer.* aficionado a observar las estrellas = stargazer.* aficionado a todo lo militar = military buff.* ser aficionado a = be fond of.* * *[ SER]1 (entusiasta) aficionado A algo fond OF o keen ON sthes muy aficionado a los deportes náuticos he's very keen on water sportslas personas aficionadas al teatro keen theatergoers2 (no profesional) amateurmasculine, feminine1 (entusiasta) enthusiast aficionado A algo:para los aficionados al bricolaje for do-it-yourself enthusiastslos aficionados a los toros bullfighting aficionados2 (no profesional) amateur* * *
Del verbo aficionar: ( conjugate aficionar)
aficionado es:
el participio
Multiple Entries:
aficionado
aficionar
aficionado◊ -da adjetivo [ser]
■ sustantivo masculino, femenino
un aficionado a la música a music lover;
los aficionados al tenis/fútbol tennis/football fans
aficionado,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 enthusiast
un aficionado a la música, a music lover
un aficionado a los toros, a bullfighting fan
2 (no profesional) amateur
II adjetivo
1 keen, fond
ser aficionado a los deportes, to be fond of sports
2 (no profesional) amateur
' aficionado' also found in these entries:
Spanish:
aficionada
- amiga
- amigo
- dada
- dado
- enamorada
- enamorado
- fanática
- fanático
- teleadicta
- teleadicto
- devoto
English:
amateur
- amateurish
- buff
- cinemagoer
- devotee
- fan
- fond
- hard-core
- into
- keen
- lover
- playgoer
* * *aficionado, -a♦ adj1. [interesado] keen;ser aficionado a algo to be keen on sth;2. [no profesional] amateur♦ nm,f1. [interesado] fan;un gran aficionado a la música clásica a great lover of classical music;los aficionados a los toros followers of bullfighting, bullfighting fans2. [no profesional] amateur;un trabajo de aficionados an amateurish piece of work* * *I adj:ser aficionado a be interested in, Brtb be keen onII m, aficionada f1 enthusiast;aficionado a la música music enthusiast o buff;aficionado al deporte sports fan2 no profesional amateur;un partido de aficionados an amateur game* * *aficionado, -da adjentusiasta: enthusiastic, keenaficionado, -da n1) entusiasta: enthusiast, fan2) : amateur* * *aficionado1 adj1. (no profesional) amateur2. (entusiasta) keenaficionado2 n1. (amateur) amateur2. (espectador) fan3. (entusiasta) lover -
9 afta
f.1 mouth ulcer (medicine).2 aphtha, small ulcer surrounded by a red halo characteristic of recurrent aphthous stomatitis, thrush, fever blister.* * *1 aphtha* * *SF (Med) sore* * *= thrush.Ex. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *= thrush.Ex: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
* * *f‡aphtha, ulceration* * *afta nfMed mouth ulcer Takes the masculine articles el and un.* * *f MED sore, ulceration -
10 infección de hongos
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
11 infección micótica
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
12 infección por hongos
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
13 trastorno digestivo
m.digestive disorder.* * *(n.) = digestive disorderEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = digestive disorderEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
14 pebre
m.1 a kind of sauce made of garlic, cloves, and other spices.2 pepper.* * *SM esp Chile (Culin) mild sauce made from vinegar, garlic, parsley and pepper* * *masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomatohacer pebre a alguien — (Chi fam) to beat somebody to a pulp
* * *masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomatohacer pebre a alguien — (Chi fam) to beat somebody to a pulp
* * *dressing made with onion, chili, coriander, parsley and tomato* * *
pebre sustantivo masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomato
* * *pebre nm o nf1. [salsa] = sauce made with green pepper and garlic2. [pimienta] black pepper -
15 ajo
m.garlic.ajo tierno = green stalk of young garlic plant¡ajo y agua! (informal) too bad!, tough!andar o estar en el ajo (figurative) to be in on itpres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ajar.* * *1 garlic\ajo tierno young garlic* * *noun m.* * *SM1) (Bot, Culin) garlicun ajo — a clove of garlic; (=salsa) garlic sauce
- ¡ajo y agua!2) * (=palabrota) swearword, oath, curse* * *masculino (Coc) garlicechar or soltar ajos (y cebollas) — (AmL fam) to swear
estar (metido) en el ajo — (fam) to be involved
* * *= garlic.Ex. The author, a dietitian, distinguishes fact from fiction with statements regarding a variety of foods -- potatoes, honey, carrots, lemon and grapefruit juices, white bread, garlic, red meat and oranges.----* ajo en polvo = garlic powder.* cabeza de ajo = head of garlic, bulb of garlic.* con olor a ajo = garlicky.* con sabor a ajo = garlicky.* diente de ajo = garlic clove, clove of garlic.* pan con ajo = garlic bread.* pan de ajo = garlic bread.* prensa-ajos = garlic press, garlic crusher.* prensa de ajos = garlic press, garlic crusher.* prensa para ajos = garlic press, garlic crusher.* sal de ajo = garlic salt.* * *masculino (Coc) garlicechar or soltar ajos (y cebollas) — (AmL fam) to swear
estar (metido) en el ajo — (fam) to be involved
* * *= garlic.Ex: The author, a dietitian, distinguishes fact from fiction with statements regarding a variety of foods -- potatoes, honey, carrots, lemon and grapefruit juices, white bread, garlic, red meat and oranges.
* ajo en polvo = garlic powder.* cabeza de ajo = head of garlic, bulb of garlic.* con olor a ajo = garlicky.* con sabor a ajo = garlicky.* diente de ajo = garlic clove, clove of garlic.* pan con ajo = garlic bread.* pan de ajo = garlic bread.* prensa-ajos = garlic press, garlic crusher.* prensa de ajos = garlic press, garlic crusher.* prensa para ajos = garlic press, garlic crusher.* sal de ajo = garlic salt.* * *A ( Coc) garlicun diente de ajo a clove of garlicesto tiene mucho ajo there's a lot of garlic in this, this is really garlicky ( colloq)puse unos ajitos I added a little garlic o a few cloves of garlic¡ajo y agua! ( fam euf); I'll/you'll/she'll have to grin and bear it o put up with itechar or soltar ajos (y cebollas) ( AmL fam); to cuss ( AmE colloq), to eff and blind ( BrE colloq), to swearestar en el ajo ( fam); to be in the knowestar metido en el ajo ( fam); to be involvedvarios senadores están (metidos) en el ajo several senators are mixed up in it o are involved* * *
Del verbo ajar: ( conjugate ajar)
ajo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
ajó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
ajar
ajo
ajo sustantivo masculino (Coc) garlic;
ajo sustantivo masculino garlic
cabeza de ajo, head of garlic
diente de ajo, clove of garlic
♦ Locuciones: familiar estar en el ajo, to be in on it
fam hum ¡ajo y agua!, like it or lump it!
' ajo' also found in these entries:
Spanish:
cabeza
- diente
- picar
- picada
- picado
- repetir
- chafar
- machacar
- machucar
- oler
- triturar
English:
agree
- clove
- crush
- garlic
- garlicky
- repeat
- swear by
* * *ajo1 nm[planta, condimento] garlic;un diente de ajo a clove of garlic;Fam Euf¡ajo y agua! too bad!, tough!;Famen el ajo: pregúntale a ella, que está en el ajo ask her, she's in on it o in the know;Famvarios funcionarios están metidos en el ajo a number of civil servants are mixed up in the affairajo blanco cold garlic soup;ajo tierno = green stalk of young garlic plantgoo-goo* * *m BOT garlic;estar oandar en el ajo fam be in the know fam* * *ajo nm: garlic* * *ajo n garlic
См. также в других словарях:
Garlic — For other uses, see Garlic (disambiguation). Garlic Allium sativum, known as garlic, from William Woodville, Medical Botany, 1793. Scientific classification … Wikipedia
Garlic press — A garlic press is a kitchen utensil designed to crush garlic cloves efficiently by forcing them through a grid of small holes, usually with some type of piston. Many garlic presses also have a device with a matching grid of blunt pins to clean… … Wikipedia
Garlic — Gar lic, n. [OE. garlek, AS. g[=a]rle[ a]c; gar spear, lance + le[ a]c leek. See {Gar}, n., and {Leek}.] 1. (Bot.) A plant of the genus {Allium} ({A. sativum} is the cultivated variety), having a bulbous root, a very strong smell, and an acrid,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garlic mustard — Garlic Gar lic, n. [OE. garlek, AS. g[=a]rle[ a]c; gar spear, lance + le[ a]c leek. See {Gar}, n., and {Leek}.] 1. (Bot.) A plant of the genus {Allium} ({A. sativum} is the cultivated variety), having a bulbous root, a very strong smell, and an… … The Collaborative International Dictionary of English
Garlic pear tree — Garlic Gar lic, n. [OE. garlek, AS. g[=a]rle[ a]c; gar spear, lance + le[ a]c leek. See {Gar}, n., and {Leek}.] 1. (Bot.) A plant of the genus {Allium} ({A. sativum} is the cultivated variety), having a bulbous root, a very strong smell, and an… … The Collaborative International Dictionary of English
garlic — [gär′lik] n. [ME garlek < OE garleac < gar, a spear (see GORE3) + leac, LEEK: from the spearlike leaves] 1. a bulbous herb (Allium sativum) of the lily family 2. the strong smelling bulb of this plant, made up of small sections called… … English World dictionary
garlic — garlicked, garlicky, adj. /gahr lik/, n. 1. a hardy plant, Allium sativum, of the amaryllis family whose strongly, pungent bulb is used in cookery and medicine. 2. any of various other plants of the genus Allium. 3. the bulb of such a plant,… … Universalium
garlic — gar•lic [[t]ˈgɑr lɪk[/t]] n. 1) pln a hardy plant, Allium sativum, of the amaryllis family, having a strongly pungent bulb 2) pln the bulb of this plant, consisting of smaller bulbs, or cloves, used in cooking 3) the flavor or smell of this bulb… … From formal English to slang
garlic — gar|lic [ garlık ] noun uncount * a round white vegetable with small sections called cloves which you add to food for a strong pleasant flavor. The whole garlic is called a bulb or head … Usage of the words and phrases in modern English
garlic press — device which crushes cloves of garlic … English contemporary dictionary
garlic */ — UK [ˈɡɑː(r)lɪk] / US [ˈɡɑrlɪk] noun [uncountable] a round white vegetable with small sections called cloves which you add to food for a strong pleasant flavour. The whole garlic is called a bulb … English dictionary